بيروت، 24 ابريل/نيسان، 2012 —  تلقى مركز الخليج لحقوق الانسان معلومات تشير الى انه بتاريخ 20 ابريل/نيسان 2012 قامت السلطات الأمنية في رأس الخيمة باعتقال  المدافع عن حقوق الانسان الشيخ الدكتور سلطان بن كايد القاسمي. الشيخ سلطان القاسمي هو رئيس “جمعية الإرشاد والإصلاح الاجتماعي” وهي منظمة تدعو الى الاصلاح وقد تم حل هيئتها الادارية من قبل السلطات. ان الشيخ سلطان بن كايد القاسمي هو ابن عم حاكم الشارقة.

لقد تم وحسب التقارير الواردة اعتقال الشيخ سلطان القاسمي بدون امر قضائي واحتجازه بحبس انفرادي في قصر حاكم الامارة. وهناك احتمال في ان يتم نقله الى ابو ظبي.

 ان اعتقاله يأتي في سياق استهداف أعضاء جمعية  الإصلاح من قبل السلطات في دولة الإمارات العربية المتحدة، ويعتقد أن له صلة بموقعه كرئيس للجمعية.  لقد تم على مدى الأشهر الأربعة الماضية  تجريد العديد من أعضاء الإصلاح من جنسيتهم، واعتقلوا بعد ذلك  لوجودهم في الإمارات العربية “بصورة غير شرعية” نتيجة لذلك.  انظر نداءات مركز الخليج لحقوق الانسان المؤرخة 29 في ديسمبر/كانون الأول 2011:

 https://www.gc4hr.org/news/view/50

وفي16 يناير/كانون الثاني 2012:

 https://www.gc4hr.org/news/view/56

 وفي 12 أبريل/نيسان 2012:

https://www.gc4hr.org/news/view/118

 بتاريخ 26 مارس/آذار 2012، ألقي القبض على الدكتور أحمد يوسف الزعابي، وهوعضو آخر في جمعية الاصلاح. وأفرج عنه بكفالة يوم الثلاثاء الموافق 17  أبريل/نيسان 2012 بالرغم من صدور امر المحكمة الذي يدعو لاطلاق سراحه في 15 ابريل/نيسان  2012 ورغم ذلك، ووفقا للمعلومات الواردة، فقد تم اختطافه من قبل قوات الأمن ولايزال أفراد عائلته يجهلون مكان وجوده، ويشتبه أنه قد تم نقله إلى عهدة جهاز أمن الدولة. للحصول على مزيد من المعلومات، انظر نداء مركز الخليج لحقوق الانسان المؤرخ في 30 مارس/آذار 2012:

https://www.gc4hr.org/news/view/104

وقال السيد نبيل رجب، مدير مركز الخليج لحقوق الإنسان: “لقد وجد المدافعون عن حقوق الإنسان الذين اعتقلوا مؤخرا في دولة الإمارات العربية المتحدة أنفسهم محاصرين بنظام أمني ينتهك حقوقهم المدنية والإنسانية  بشكل يومي.” وأضاف “إن دولة الإمارات العربية المتحدة فشلت في تحمل مسؤولياتها لحماية المدافعين عن حقوق الإنسان.”

يعتقد مركز الخليج لحقوق الإنسان ان اعتقال واستمرار احتجاز المدافع عن حقوق الإنسان، الشيخ سلطان القاسمي، يرتبط مباشرةً بنشاطاته في مجال حقوق الإنسان، وممارسته المشروعة لحقه في حرية تكوين الجمعيات والتعبير.

يحث مركز الخليج لحقوق الانسان السلطات في دولة الإمارات العربية المتحدة على :

—  اطلاق سراح المدافع عن حقوق الإنسان، الشيخ الدكتور سلطان بن كايد القاسمي  فوراُ وبدون اي قيد او شرط حيث يعتقد مركزنا بان اعتقاله تم فقط نتيجة لعمله المشروع في مجال حقوق الانسان؛

—  منح الشيخ الدكتور سلطان القاسمي فوراً حق الاتصال بعائلته والمحامين؛

—  اتخاذ جميع التدابير اللازمة لضمان السلامة الجسدية والنفسية والأمنية للشيخ الدكتور سلطان القاسمي؛

—  ضمان وفي جميع الظروف قدرة المدافعين عن حقوق الإنسان في الإمارات العربية المتحدة على القيام بعملهم المشروع في مجال حقوق الإنسان دون خوف من الانتقام وبلا قيود تذكر وبما في ذلك المضايقة القضائية؛

يذكر مركز الخليج لحقوق الإنسان حكومة دولة الامارت العربية بابداء الاهتمام الخاص بالحقوق والحريات الأساسية المكفولة في إعلان الأمم المتحدة المتعلق بحق ومسؤولية الأفراد والجماعات وهيئات المجتمع في تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها دولياً ولا سيما المادة 5 ، الفقرة (ب)  والتي تنص على انه:

لغرض تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية ، يكون لكل شخص الحق ، بمفرده وبالاشتراك مع غيره ، على الصعيدين الوطني والدولي :

ب) تشكيل منظمات غير حكومية أو رابطات أو جماعات والانضمام إليها والاشتراك فيها؛

والمادة 6  ، الفقرة (ج)لتي تنص على:

لكل شخص الحق ، بمفرده وبالاشتراك مع الآخرين :

ج) دراسة ومناقشة وتكوين واعتناق اﻵراء بشأن مراعاة جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية في مجال القانون وفي التطبيق على السواء، وتوجيه انتباه الجمهور إلى هذه الأمور بهذه الوسائل وبغيرها من الوسائل المناسبة.

والفقرة 2 من المادة 12 التي تنص على :

تتخذ الدولة جميع التدابير اللازمة التي تكفل لكل شخص حماية السلطات المختصة له، بمفرده وبالاشتراك مع غيره، من أي عنف، أو تهديد، أو انتقام، أو تمييز ضار فعلا أو قانونا، أو ضغط، أو أي إجراء تعسفي آخر نتيجة لممارسته أو ممارستها المشروعة للحقوق المشار إليها في هذا الإعلان.

يرجى الكتابة فوراً بالإنكليزية أو بالعربية:

• للإعراب عن بواعث قلقكم الشديد حول اعتقال المدافع عن حقوق الإنسان، الشيخ الدكتور سلطان بن كايد القاسمي؛

•  لحث السلطات في الإمارات العربية المتحدة للافراج ودون قيد أو شرط عن المدافع عن حقوق الإنسان الشيخ الدكتور سلطان بن كايد القاسمي؛

•  للإعراب عن بواعث قلقكم الشديد ورفضكم لقيام السلطات في الامارت العربية المتحدة بمصادرة الحقوق المشروعة للمواطنين والنشطاء منهم على وجه الخصوص  في حرية التعبير والتجمع وتكوين الجمعيات والانضمام إليها؛

يرجى بعث مناشداتكم الآن إلى:

نائب الرئيس ورئيس الوزراء
سمو الشيخ محمد بن راشد آل مكتوم
مكتب رئيس الوزراء
صندوق بريد 2838
دبي

الإمارات العربية المتحدة.

فاكس : +971 4 3531974 
البريد الإلكتروني: info@primeministre.ae

نائب رئيس الوزراء و وزير الداخلية

سمو الشيخ سيف بن زايد آل نهيان
وزير الداخلية
مديرية حقوق الإنسان
صندوق بريد : 398

أبو ظبي

الإمارات العربية المتحدة
  +971 2 4414938فاكس:   
    
وزير الشؤون الخارجية
الشيخ عبدالله بن زايد آل نهيان
ص 1 ، أبو ظبي ،
الامارات العربية المتحدة
+  971 2 4447766فاكس:
 
وزير العدل
معالي الدكتور هادف جوعان الظاهري

وزارة العدل
صندوق بريد   753

أبو ظبي
الامارات العربية المتحدة
البريد الإلكتروني : moj@uae.gov.ae
فاكس : +971 2 681 5155

مركز الخليج لحقوق الإنسان هو مركز حقوقي مستقل تم  تسجيله في ايرلندا يعمل على تعزيز الدعم للمدافعين عن حقوق الإنسان والصحافيين المستقلين في البحرين ، العراق ، الكويت ، عمان ، قطر ، السعودية ، الإمارات العربية المتحدة ، واليمن.