Bahrain: تحديث: البحرين: قضية أخرى ترفع ضد مدافعة حقوق الإنسان المسجونة زينب الخواجة

 

تلقى مركز الخليج لحقوق الإنسان معلومات تفيد ان تهمة اخرى، فيما يتعلق بإهانة الملك علناً، قد وجهت ضد مدافعة حقوق الإنسان زينب الخواجة المعتقلة في البحرين منذ 14 أكتوبر/تشرين الأول 2014. ان هذه هي أحدث تهمة في سلسلة من المضايقات القضائية المستمرة ضدها.

في 19 أكتوبر/تشرين الأول2014، وصل افراد من مركز شرطة الرفاع الى سجن مدينة عيسى حيث تحتجز زينب الخواجة واحضروها امام النيابة العامة. بتاريخ 21 أكتوبر/تشرين الأول، ومن دون إنذار مسبق، تم طرح القضية في المحكمة الجنائية الصغرى في وقتٍ قاطعت فيه زينب الخواجة الجلسة. لقد أجلت المحكمة القضية حتى 30 أكتوبر/تشرين الأول وأمرت أن تبقى في السجن حتى ذلك التاريخ، عندما ستصدر المحكمة حكمها.

وتتعلق التهمة بحادثٍ وقع في 14 اكتوبر /تشرين الأول عندما ظهرت زينب الخواجة أمام المحكمة لمواجهة تهمتين تتعلقان بتمزيق صورة الملك حمد بن عيسى آل خليفة. في هذه الجلسة  قامت بتمزيق صورة الملك أمام القاضي فاعتقلت على الفور. وكان من المقرر أن تمثل أمام المحكمة في 15 أكتوبر/تشرين الأول لمواجهة اتهامات بتهمة "إهانة موظف عمومي". في جلسة الاستماع ليوم 15أكتوبر/ تشرين الأول، اتهمها المدعي العام بإهانة الملك في جلسة اليوم السابق، وأمر اعتقالها لمدة سبعة أيام أخرى. لمزيد من المعلومات يرجى قراءة ندائنا السابق:

http://gc4hr.org/news/view/782

 ان زينب الخواجة، التي هي في شهرها التاسع من الحمل، ابنة المدافع البارز عن حقوق الإنسان عبد الهادي الخواجة. وهو يقضي حاليا عقوبة السجن مدى الحياة، بعد محاكمة جائرة بشكل صارخ، لدعوته إلى إصلاحات سياسية في البحرين. أنها تعرضت لمضايقات قضائية مستمرة وسجنت وحوكمت في مناسبات عديدة سابقة. للمزيد من المعلومات يرجى قراءة ندائنا السابق:

http://gc4hr.org/news/view/783

في سبتمبر/أيلول 2012، حكم عليها بالسجن شهرين بتهمة تمزيق صورة للملك حمد. في أوائل فبراير/شباط 2013، تم سجنها بعد توجيه تهم ضدها شملت التجمع غير القانوني وإهانة ضباط الشرطة حيث اعتقلت لمدة سنة. لقد تم توجيه ثلاث تهم إضافية ضدها مؤخراً عندما حاولت زيارة والدها بسجن جو في أغسطس/آب 2014 عندما كان في إضراب عن الطعام. وتتعلق هذه التهم بـ "الدخول في منطقة محظورة"، و"عدم التعاون مع أوامر الشرطة" و"الاعتداء اللفظي". هذا على الرغم من حقيقة أنه لم تكن هناك علامات في السجن تشير إلى أنها كانت تدخل منطقة محظورة ولم يحاول حراس الأمن منعها. لقد طرحت خلال الزيارة بالقوة على الأرض، وضعت في الأصفاد و نقلت إلى مركز شرطة الرفاع حيث أبلغت بالتهم الثلاث الجديدة ضدها. وقد أفرج عنها في وقت لاحق من نفس اليوم.

يعرب مركز الخليج لحقوق الإنسان عن قلقه الشديد إزاء المضايقات القضائية المستمرة ضد زينب الخواجة ويعتقد أنها نتيجة مباشرة لأنشطتها السلمية في مجال حقوق الإنسان ومحاولة لعرقلة دعوتها لتعزيز وحماية حقوق الإنسان وإطلاق سراح والدها.

يحث مركز الخليج لحقوق الإنسان السلطات في البحرين على:
1. الإفراج عن زينب الخواجة على الفور ودون قيد أو شرط وإسقاط جميع التهم الموجهة لها؛

2.ضمان السلامة الجسدية والنفسية وأمن زينب الخواجة مادامت رهن الاحتجاز، بما في ذلك مراقبة حملها بسبب المخاوف الصحية؛

3. ضمان وفي جميع الظروف قدرة نشطاء الانترنت وجميع المدافعين عن حقوق الإنسان في  الإمارات على القيام بعملهم المشروع في مجال حقوق الإنسان دون خوف من الانتقام وبلا قيود تذكر وبما في ذلك المضايقة القضائية.

مركز الخليج لحقوق الإنسان يدعو إلى الاهتمام الخاص بالحقوق والحريات الأساسية المكفولة في إعلان الأمم المتحدة المتعلق بحق ومسؤولية الأفراد والجماعات وهيئات المجتمع في تعزيز وحماية حقوق الإنسان والحريات الأساسية المعترف بها دولياً ولا سيما المادة  6 في فقرتها (ج):

ج) دراسة ومناقشة وتكوين واعتناق الراء بشأن مراعاة جميع حقوق الإنسان والحريات الأساسية في مجال القانون وفي التطبيق على السواء، وتوجيه انتباه الجمهور إلى هذه الأمور بهذه الوسائل وبغيرها من الوسائل المناسبة.

وكذلك المادة 12، الفقرة 2:

2.تتخذ الدولة جميع التدابير اللازمة التي تكفل لكل شخص حماية السلطات المختصة له، بمفرده وبالاشتراك مع غيره، من أي عنف، أو تهديد، أو انتقام، أو تمييز ضار فعلا أو قانونا، أو ضغط، أو أي إجراء تعسفي آخر نتيجة لممارسته أو ممارستها المشروعة للحقوق المشار إليها في هذا الإعلان.