وقع مركز الخليج لحقوق الإنسان على رسالة موجهة لمنصات التواصل الاجتماعي ومشاركة المحتوى بشأن تقنين الإشراف التلقائي على المحتوى خلال جائحة كوفيد-١٩. وقع  ٤٥ منظمة و٣١ فردا على الرسالة التي تم نشرها بتاريخ ٢٢ ابريلنيسان ٢٠٢٠ من قبل مركز الديموقراطية والتكنولوجيا. في هذه الرسالة، يشيد الموقعون أهمية المواقع الإلكترونية في الوقت الراهن للتواصل، والتضامن، والدعم، والأكثر أهمية للولوج للمعلومات وهذا السبب يمثل  جانب دقيق في مكافحة كوفيد-١٩.  يفاقم الريبة والقلق حول كوفيد-١٩ مع انتشار المعلومات الخاطئة والغير دقيقة.  لمقاومة تدفق المعلومات الخبيثة، تعتمد هذه المنصات على الإشراف التلقائي على المحتوى. قصر النظر في الاشراف التلقائي على المحتوى مع ذلك يتطلب التقنين. تقدم هذه الرسالة للمنصات  أربعة اعتبارات للمعاينة في الإشراف التلقائي على المحتوى خلال أزمة كوفيد-١٩.  

جهود سابقة في تقنين الإشراف التلقائي على المحتوى تم تصعيدها من قبل المجتمع المدني الدولي في ما يتعلق بجهود  منظمة المجتمع المدني “سيريان آركايف” (الأرشيف السوري) لتوثيق جرائم الحرب في سوريا والتي ازالتها لوغاريتمات “يوتيوب” وأدلة صوتية ومرئية مشابهة رفعت من قبل المواطنون الصحفيون على “فيسبوك” واختفت هذه الفيديوهات مع على المنصة على أساس تطرف المحتوى. 

في هذا الرسالة، يسلط الموقعون الضوء على حاجة منصات التواصل الاجتماعي ومشاركة المحتوى لأخذ معايير تضمن ولوج غير خاضع للرقابة لتدفق المعلومات خلال أزمة كوفيد-١٩. الولج الغير مقيد والغير خاضع للرقابة حيوي للبحث والصحافة. على أصعدة أخرى، هذه المناشدة تحث فعليا على منصات التواصل الاجتماعي ومشاركة المحتوى على تبني قيم ديموقراطية في الإشراف التلقائي على المحتوى وهي قيم الشفافية والخصوصية. 

الآتي هو النص الكامل للرسالة: 

اﻟﺴﺎدة ﻣﺴﺌﻮﻟﻲ ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ وﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮى 

ﻓﻲ أي ﻣﻜﺎن ﻣﻦ اﻟﻌﺎﻟﻢ، ﺗﺤﻈﻰ ﻣﻨﺼﺎت اﻟﺘﻮاﺻﻞ اﻹﺟﺘﻤﺎﻋﻲ ﺑﺄﻫﻤﯿﺔ ﻏﯿﺮ ﻋﺎدﯾﺔ ﻣﻊ إﻧﺘﺸﺎر وﺑﺎء ﻛﻮروﻧﺎ وﺗﺄﺛﯿﺮﻫﺎ ﻓﻲ اﻟﻌﺎﻟﻢ اﻟﺤﻘﯿﻘﻲ أﻛﺜﺮ وﺿﻮﺣًﺎ ﻣﻦ أي وﻗﺖ ﻣﻀﻰ. ﯾﺘﻢ اﺳﺘﺨﺪام ﻣﻨﺼﺎﺗﻜﻢ ﻟﻠﺘﻮاﺻﻞ واﻟﺒﺤﺚ ﻋﻦ اﻟﻔاﯿﺮوس وﺗﻘﺪﯾﻢ اﻟﻤﺴﺎﻋﺪة اﻟﻤﺘﺒﺎدﻟﺔ وﻏﯿﺮ ذﻟﻚ. ﻧﺤﻦ ﻧﺘﻔﻬﻢ أن اﻟﻌﺪﯾﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻨﺼﺎت ﻗﺪ زادت ﻣﻦ اﻋﺘﻤﺎدﻫﺎ ﻋﻠﻰ اﻹﺷﺮاف اﻟﺘﻠﻘﺎﺋﻲ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺤﺘﻮى أﺛﻨﺎء اﻟﻮﺑﺎء ، ﻣﻊ إزاﻟﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺨﺎﻃﺌﺔ ﻓﻲ اﻟﻮﻗﺖ ﻧﻔﺴﻪ واﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻏﯿﺮ اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺣﻮل اﻟﻮﺑﺎء زاد ﺑﻤﻌﺪل ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺒﻮق. 

إن أﻫﻤﯿﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺪﻗﯿﻘﺔ ﺧﻼل ﻫﺬا اﻟﻮﺑﺎء واﺿﺤﺔ. ﻟﻜﻦ اﻟﻤﻌﺮﻓﺔ ﺣﻮل اﻟﻔاﯿﺮوس اﻟﺘﺎﺟﻲ ﺑﻌﺪ ذﻟﻚ ﺗﺘﻄﻮر ﺑﺴﺮﻋﺔ. ﻫﺬه أﯾﻀًﺎ ﻓﺮﺻﺔ ﻏﯿﺮ ﻣﺴﺒﻮﻗﺔ ﻟﺪراﺳﺔ ﻛﯿﻔﯿﺔ ﺗﺄﺛﯿﺮ ﺗﺪﻓﻖ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻋﺒﺮ اﻹﻧﺘﺮﻧﺖ ﻓﻲ ﻧﻬﺎﯾﺔ اﻟﻤﻄﺎف ﻋﻠﻰ اﻟﻨﺘﺎﺋﺞ وﺗﻘﯿﯿﻢ اﻟﻌﻮاﻗﺐ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﺴﺘﻮى اﻟﻜﻠﻲ واﻟﺠﺰﺋﻲ ﻓﻲ ﺑﯿﺌﺔ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻌﻘﺪة وﻣﺘﻄﻮرة. ﻟﻜﻦ ﻫﺬه اﻟﺪراﺳﺎت ﺗﻌﺘﻤﺪ ﻋﻠﻰ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﺘﺤﻜﻢ ﺑﻬﺎ ﻣﻨﺼﺎﺗﻜﻢ – ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت اﻟﺘﻲ ﺗﻘﻮم ﺑﺤﻈﺮﻫﺎ وإزاﻟﺘﻬﺎ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ. ﻣﻦ اﻟﻀﺮوري أن ﺗﺤﺎﻓﻆ اﻟﻤﻨﺼﺎت ﻋﻠﻰ ﻫﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﺣﺘﻰ ﯾﻤﻜﻦ إﺗﺎﺣﺘﻬﺎ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﯿﻦ واﻟﺼﺤﻔﯿﯿﻦ وإدراﺟﻬﺎ ﻓﻲ ﺗﻘﺎرﯾﺮ اﻟﺸﻔﺎﻓﯿﺔ اﻟﺨﺎﺻﺔ ﺑﻚ. ﺳﺘﻜﻮن اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﻻ ﺗﻘﺪر ﺑﺜﻤﻦ ﻷوﻟﺌﻚ اﻟﺬﯾﻦ ﯾﻌﻤﻠﻮن ﻓﻲ اﻟﺼﺤﺔ اﻟﻌﺎﻣﺔ وﺣﻘﻮق اﻹﻧﺴﺎن واﻟﻌﻠﻮم واﻷوﺳﺎط اﻷﻛﺎدﯾﻤﯿﺔ. ﺳﯿﻜﻮن ﻣﻦ اﻟﻤﻬﻢ ﺗﻄﻮﯾﺮ إﺟﺮاءات اﻟﺤﻤﺎﯾﺔ ﻟﻤﻌﺎﻟﺠﺔ ﻗﻀﺎﯾﺎ اﻟﺨﺼﻮﺻﯿﺔ اﻟﺘﻲ ﯾﺜﯿﺮﻫﺎ اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﺎﻟﺒﯿﺎﻧﺎت أو/و ﻣﺸﺎرﻛﺔ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﻣﻊ أﻃﺮاف أﺧﺮى وﻟﻜﻦ اﻟﺤﺎﺟﺔ إﻟﻰ اﻟﺤﻔﻆ اﻟﻔﻮري أﻣﺮ ﻣﻠﺢ ﻟﻠﻐﺎﯾﺔ. 

ﻧﺤﻦ اﻟﻤﻨﻈﻤﺎت واﻟﻤﺆﺳﺴﺎت واﻟﺒﺎﺣﺜﯿﻦ اﻟﻤﻮﻗﻌﺔ أدﻧﺎه ﻧﺤﺜﻜﻢ ﻋﻠﻰ اﻟﺘﺎﻟﻲ: 

اﻻﻟﺘﺰام ﻓﻮرًا ﺑﺎﻟﺤﻔﺎظ ﻋﻠﻰ ﺟﻤﯿﻊ اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ ﺑﺈزاﻟﺔ اﻟﻤﺤﺘﻮى أﺛﻨﺎء وﺑﺎء COVID-19 ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ ﻋﻠﻰ ﺳﺒﯿﻞ اﻟﻤﺜﺎل ﻻ اﻟﺤﺼﺮ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت ﺣﻮل ﻋﻤﻠﯿﺎت اﻟﺤﺬف ﻟﻠﻤﺤﺘﻮى اﻟﺘﻲ ﻟﻢ ﺗﺘﻠﻖ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﺑﺸﺮﯾﺔ ، وﻣﺎ إذا ﻛﺎن اﻟﻤﺴﺘﺨﺪﻣﻮن ﺣﺎوﻟﻮا ﺗﻘﺪﯾﻢ ﻃﻠﺐ ﻟﻺزاﻟﺔ (ﻋﻨﺪﻣﺎ ﺗﺘﻮﻓﺮ ﻫﺬه اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت) ، واﻟﺘﻘﺎرﯾﺮ اﻟﺘﻲ ﻛﺎﻧﺖ ﻻ ﯾﺘﻢ اﻷﺧﺬ ﺑﻬﺎ. 

اﻻﺣﺘﻔﺎظ ﺑﻜﻞ اﻟﻤﺤﺘﻮى اﻟﺬي ﺗﺤﻈﺮه أو ﺗﺤﺬﻓﻪ اﻟﻤﻨﺼﺔ ﺗﻠﻘﺎﺋﯿًﺎ، ﺑﻤﺎ ﻓﻲ ذﻟﻚ اﻟﻤﺸﺎرﻛﺎت اﻟﻔﺮدﯾﺔ وﻣﻘﺎﻃﻊ اﻟﻔﯿﺪﯾﻮ واﻟﺼﻮر واﻟﺤﺴﺎﺑﺎت ﺑﺄﻛﻤﻠﻬﺎ. 

إﻧﺘﺎج ﺗﻘﺎرﯾﺮ ﺑﻬﺎ ﻣﻌﻠﻮﻣﺎت ﺷﻔﺎﻓﺔ ﺣﻮل ﺣﻈﺮ اﻟﻤﺤﺘﻮى وإزاﻟﺘﻪ اﻟﻤﺘﻌﻠﻘﺔ بالفايروس COVID-19 

ﺗﻮﻓﯿﺮ اﻟﻮﺻﻮل إﻟﻰ ﻫﺬه اﻟﺒﯿﺎﻧﺎت ﻓﻲ اﻟﻤﺴﺘﻘﺒﻞ ﻟﻠﺒﺎﺣﺜﯿﻦ واﻟﺼﺤﻔﯿﯿﻦ، ﻣﻊ اﻻﻋﺘﺮاف ﺑﻀﺮورة ﺿﻤﺎن اﻟﺨﺼﻮﺻﯿﺔ.

الموقعون: 

اﻟﻤﺆﺳﺴﺎت:

Access Now
Africa Media Development Foundation (AMDF)
AlgorithmWatch
ARTICLE 19
Association for Progressive Communications (APC)
Balkan Investigative Reporting Network
Bangladesh NGOs Network for Radio & Communication
Carnegie Mellon University Center for Human Rights Science
Center for Democracy & Technology
Collaboration on International ICT Policy for East and Southern Africa (CIPESA)
Committee to Protect Journalists
Cook Islands Internet Action Group
CREOpoint
Dangerous Speech Project
Democracy Reporting International
Derechos Digitales
Digital Trade and Data Governance Hub,
GWU
Electronic Frontier Foundation
EU DisinfoLab
Foundation for Media
Free Press Unlimited
Gatef organization
Global Forum for Media Development (GFMD)
Gulf Centre for Human Rights
Hellerstein & Associates
Institute for Strategic Dialogue
Internet Sans Frontières
IPANDETEC
MediaLab ISCTE-IUL
Media Matters for Democracy
Media Monitoring Africa
New America’s Open Technology Institute
New York University Stern Center for Business and Human Rights
Paradigm Initiative
PEN America
PersonalData.IO
Ranking Digital Rights
Reporters Without Borders (RSF)
RNW Media
South African National Editors Forum
Stiftung Neue Verantwortung (SNV)
Syrian Archive
TEDIC
WITNESS

الافراد: 

Agustina Del Campo, Centro de Estudios en Libertad de Expresión y Acceso a la Información (CELE), Universidad de Palermo, Argentina
Alexa Koenig, Executive Director, Human Rights Center, Berkeley Law
Anthony Fargo, Center for International Media Law and Policy Studies, Indiana University
Dr Argyro Karanasiou, Director of LETS Lab, University of Greenwich
Chinmayi Arun, Resident Fellow, Information Society Project, Yale Law School
Claudio Fogu, President, UCSB Faculty Association
Constance Penley, University of California, Santa Barbara
Damian Loreti, Lecturer Universidad de Buenos Aires – Social Sciences Fac.
Daphne Keller, Stanford Cyber Policy Center
David Morar, Visiting Scholar, GWU Elliott School, Digital Trade & Data Governance Hub
Deirdre K. Mulligan, School of Information, University of California, Berkeley
Eileen Donahoe, Executive Director, Stanford Global Digital Policy Incubator
Elaine Monaghan, Professor of Practice, Journalism, Indiana University-Bloomington
Ellen P. Goodman, Rutgers Law
Emma L. Briant, Associate Researcher at Bard College
Enrique Piracés, Program Manager, Center for Human Rights Science, Carnegie Mellon University
Filippo Menczer, Observatory on Social Media at Indiana University
Hannah Bloch-Wehba, Drexel University Thomas R. Kline School of Law
Jay David Aronson, Professor of Science, Technology, and Society, Carnegie Mellon University
Jennifer Holt, Associate Professor, University of California, Santa Barbara
Jessica Fjeld, Harvard Law School Cyberlaw Clinic at the Berkman Klein Center
Jun Liu, Associate Professor, Department of Communication, University of Copenhagen
Lisa Parks, Professor, MIT
Marianne Franklin, Professor of Global Media and Politics
Marietje Schaake, Stanford Cyber Policy Center and Stanford Institute for Human-Centered Artificial Intelligence
Michael Karanicolas, Wikimedia Fellow, Information Society Project, Yale Law School
Molly Land, UConn Human Rights Institute
Robin Mejia, Department of Statistics & Data Science, Carnegie Mellon University
Sebastian Schwemer, Associate Professor, Centre for Information and Innovation Law (CIIR), University of Copenhagen
Wafa Ben-Hassine, Human Rights Lawyer
Yong Liu, Hebei Academy of Social Sciences